None of us could do the maths exam, so we’re all in the same boat.
我们没一个能通过试,所以我们都是兄弟。
"If your team lose the game ours will lose it too, so we're both in the same boat."
"如果你们,我们也就不会得胜,所以我们两处境相同。"
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
J. Crew and Neiman Marcus are in the same boat.
J. Crew 和 Neiman Marcus 处境相同。
When COVID hit, so many charities and non-profit organizations found themselves in the same boat.
新冠疫情爆发时,许慈善机构和非营利组织发现自己陷入了相同的处境。
It's OK.I'm kind of in the same boat.
没关系,我的情况差。
Poor you. It seems we are in the same boat.
你真可怜,看来我们是同病相怜呢。
I was in the same boat before I went abroad.
我出国前是样。
Everyone here is in the same boat.
我们都处境相同。
This is a horrible economy. We're all in the same boat.
糟糕的经济环境下,大家的处境都是一样的。
I'm halfway in the same boat as you, though.
我跟你半斤八两。
Fear of public speaking is a very common fear; I'm in the same boat on that one!
公众演讲的怯场是普遍的问题,我例外。
Oh, I'm in the same boat. I love like fast foods when I have a hangover.
哦,我是样。我宿醉的时候喜欢吃快餐。
We are in the same boat.
我们的处境相同。
And I felt bad for you, but, boy, was it nice to have somebody in the same boat.
我为你感到难过,但是,有人跟你同命相怜的感觉真好。
We're all in the same boat now, and, well - He held out a pudgy hand, and Harry shook it.
现我们面临着同样的危险,因此——”他伸出一只粗短肥胖的手,哈利握了握。
This idiom, all in the same boat, yep, it's the same for all of us.
个成语,都同一条船上, 是的,对我们所有人来说都是一样的。
I think in the same boat is more similar than on the same page.
我认为“同舟共济”比“志同道合”更贴切。
I'm in the same boat with you, girl.
我和你处境相同,姑娘。
It was group therapy just because all of these women were in the same boat.
是集体治疗,因为所有些女性都同一条船上。
My friends were all kind of in the same boat too.
我的朋友们都处于类似的境地。
And it's like, Oh, a lot of people are in the same boat.
哦,很人都是一样的。
I guess maybe Aston Villa are in the same boat.
我猜或许阿斯顿维拉面临相似的处境。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释